Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B1 Место 3395

der Vorrat

запас

der Vorrat, die Vorräte

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Vorrat, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Vorrat vs Bestand

запас / популяция / существование

Оба слова обозначают имеющееся количество товаров, продуктов или материалов. «Der Bestand» (запас) прежде всего описывает общее количество, зафиксированное на данный момент, а «der Vorrat» (запас) подчёркивает, что что-то хранится для последующего использования. Используй «Bestand» (запас), когда считаешь или проверяешь количество, и «Vorrat» (запас), когда планируешь что-то на будущее.

Визуальный пример: Bestand
Vorrat

Für den Winter legen wir einen Vorrat an Mehl und Reis an.

На зиму мы запасаем муку и рис.

Bestand

Der aktuelle Bestand an Mehl reicht noch für drei Tage.

Нынешнего запаса муки хватит ещё на три дня.

Открыть полную страницу слова: Bestand

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...