
weiterverkaufen
перепродавать
Продавать другому человеку то, что ты сам купил или получил.
Wenn ich das Fahrrad nicht mehr brauche, werde ich es weiterverkaufen.
Если велосипед мне больше не понадобится, я перепродам его.
перепродавать
weiterverkaufen – verkaufte weiter – hat weiterverkauft
Загружаем сохранённый статус.

перепродавать
Продавать другому человеку то, что ты сам купил или получил.
Wenn ich das Fahrrad nicht mehr brauche, werde ich es weiterverkaufen.
Если велосипед мне больше не понадобится, я перепродам его.
| ich | verkaufe weiter |
|---|---|
| du | verkaufst weiter |
| er/sie/es | verkauft weiter |
| wir | verkaufen weiter |
| ihr | verkauft weiter |
| sie | verkaufen weiter |
| ich | verkaufte weiter |
|---|---|
| du | verkauftest weiter |
| er/sie/es | verkaufte weiter |
| wir | verkauften weiter |
| ihr | verkauftet weiter |
| sie | verkauften weiter |
| ich | habe weiterverkauft |
|---|---|
| du | hast weiterverkauft |
| er/sie/es | hat weiterverkauft |
| wir | haben weiterverkauft |
| ihr | habt weiterverkauft |
| sie | haben weiterverkauft |
| du | verkauf weiter! verkaufe weiter! |
|---|---|
| ihr | verkauft weiter! |
| Sie | verkaufen Sie weiter! |
| ich | hatte weiterverkauft |
|---|---|
| du | hattest weiterverkauft |
| er/sie/es | hatte weiterverkauft |
| wir | hatten weiterverkauft |
| ihr | hattet weiterverkauft |
| sie | hatten weiterverkauft |
| ich | werde weiterverkaufen |
|---|---|
| du | wirst weiterverkaufen |
| er/sie/es | wird weiterverkaufen |
| wir | werden weiterverkaufen |
| ihr | werdet weiterverkaufen |
| sie | werden weiterverkaufen |
| ich | verkaufe weiter |
|---|---|
| du | verkaufest weiter |
| er/sie/es | verkaufe weiter |
| wir | verkaufen weiter |
| ihr | verkaufet weiter |
| sie | verkaufen weiter |
Используется для косвенной речи.
| ich | verkaufte weiter |
|---|---|
| du | verkauftest weiter |
| er/sie/es | verkaufte weiter |
| wir | verkauften weiter |
| ihr | verkauftet weiter |
| sie | verkauften weiter |
Используется для желаний и конструкций с «würde».
| инфинитив | weiterverkaufen |
|---|---|
| с zu | weiterzuverkaufen |
| Partizip I | weiterverkaufend |
| Partizip II | weiterverkauft |
«Weiterverkaufen» (перепродавать) состоит из «weiter» (дальше) и «verkaufen» (продавать) и является отделяемым глаголом. В главном предложении «weiter» стоит в конце предложения, а в придаточном глагол пишется слитно; с «zu» используется форма «weiterzuverkaufen» (перепродать).
Sie verkauft ihre alten Bücher online weiter.
Она перепродаёт свои старые книги в интернете.
Er sagt, dass er das gebrauchte Handy weiterverkauft.
Он говорит, что перепродаёт подержанный телефон.
Es lohnt sich nicht, das Gerät weiterzuverkaufen.
Перепродавать это устройство невыгодно.
«Weiterverkaufen» (перепродавать) обычно употребляется с дополнением в Akkusativ. Человека, который должен купить предмет, можно назвать с помощью «an» (кому) и Akkusativ.
Er verkaufte das Konzertticket an einen Freund weiter.
Он перепродал концертный билет одному другу.
Часто говорят о том, чтобы перепродавать подержанные товары, билеты или входные билеты. С этим глаголом также часто употребляются такие слова и выражения, как «online» (в интернете), «mit Gewinn» (с прибылью) и «zum gleichen Preis» (по той же цене).
Viele Menschen verkaufen gebrauchte Kleidung online weiter.
Многие люди перепродают подержанную одежду в интернете.
продавать
Оба слова могут обозначать продажу предмета. «Weiterverkaufen» (перепродавать) дополнительно показывает, что ты сначала сам купил или получил этот предмет, а затем продаёшь его другому человеку. «Verkaufen» (продавать) обозначает только передачу за плату.

Sie verkauft ihr altes Fahrrad weiter, nachdem sie ein neues gekauft hat.
Она перепродаёт свой старый велосипед после того, как купила новый.
Sie verkauft ihr altes Fahrrad an eine Nachbarin.
Она продаёт свой старый велосипед соседке.