Немецкий ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ C1 Место 8587

weitreichend

далеко идущий

weitreichend – weitreichender – am weitreichendsten

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря weitreichend, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

weitreichend vs weitgehend

в значительной степени

«weitgehend» (в значительной степени) описывает изменение, которое осуществлено или внедрено в очень большой степени. «Weitreichend» (далеко идущий), напротив, обозначает широкий охват изменения или его значительные последствия. Для степени реализации подходит «weitgehend», а для значимости последствий — «weitreichend».

Визуальный пример: weitgehend
weitreichend

Die Änderung hat weitreichende Folgen für alle Abteilungen.

Изменение имеет далеко идущие последствия для всех отделов.

weitgehend

Die Änderung ist weitgehend umgesetzt, nur ein letzter Schritt fehlt noch.

Изменение в значительной степени внедрено, не хватает только последнего шага.

Открыть полную страницу слова: weitgehend

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...