الألمانية صفة C1 الترتيب 8587

weitreichend

واسع التأثير

weitreichend – weitreichender – am weitreichendsten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني weitreichend، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

weitreichend vs weitgehend

إلى حد كبير

تصف «⁨weitgehend⁩» (إلى حد كبير) تغييرا نُفذ أو طُبق إلى درجة كبيرة جدا. أما «⁨weitreichend⁩» (واسع التأثير) فتشير إلى نطاقه الواسع أو عواقبه الكبيرة. تناسب «⁨weitgehend⁩» درجة التنفيذ، بينما تناسب «⁨weitreichend⁩» أهمية الآثار.

مثال مرئي على weitgehend
weitreichend

Die Änderung hat weitreichende Folgen für alle Abteilungen.

للتغيير عواقب واسعة التأثير في جميع الأقسام.

weitgehend

Die Änderung ist weitgehend umgesetzt, nur ein letzter Schritt fehlt noch.

نُفذ التغيير إلى حد كبير، ولم يتبق إلا إجراء أخير.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: weitgehend

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...