Немецкий ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ C1 Место 14722

widerwärtig

отвратительный

widerwärtig – widerwärtiger – am widerwärtigsten

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря widerwärtig, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

widerwärtig vs widerlich

отвратительный

Оба слова обозначают то, что вызывает сильную неприязнь или отвращение, в том числе отталкивающее поведение. «Widerlich» (отвратительный) — более обычное прямое обозначение, а «widerwärtig» (отвратительный) звучит более возвышенно и официально и часто выражает более сильное презрение. В повседневной речи обычно подходит widerlich, а widerwärtig можно использовать и при намеренной оценке.

Визуальный пример: widerlich
widerwärtig

Sein widerwärtiges Verhalten gegenüber der alten Frau empörte alle.

Его отвратительное поведение по отношению к пожилой женщине возмутило всех.

widerlich

Der widerliche Geruch aus dem Mülleimer zog durch die ganze Küche.

Отвратительный запах из мусорного ведра распространился по всей кухне.

Открыть полную страницу слова: widerlich

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...