Немецкий ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ B1 Место 3696

wirksam

эффективный / действующий

wirksam – wirksamer – am wirksamsten

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря wirksam, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

wirksam vs aktiv

активный / действующий

Если речь идёт о действующем веществе или средстве, оба слова могут быть связаны с действием. «Aktiv» (действующий) описывает само действующее вещество, проявляющее биологическую или химическую активность; «wirksam» (эффективный) означает, что действительно достигается желаемый эффект. Поэтому вещество может быть активным, даже если желаемый эффект не обязательно наступает.

Визуальный пример: aktiv
wirksam

Das Mittel ist wirksam und senkt bei vielen Menschen das Fieber.

Средство эффективно и снижает температуру у многих людей.

aktiv

Der Wirkstoff ist im Labor aktiv und zeigt dort eine biologische Wirkung.

Действующее вещество активно в лаборатории и проявляет там биологическое действие.

Открыть полную страницу слова: aktiv

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...