
wohlhabend
состоятельный
Имеющий много денег, имущества и материальных ценностей; богатый.
Sie stammt aus einer sehr wohlhabenden Familie von Industriellen.
Она из очень состоятельной семьи промышленников.
состоятельный
wohlhabend – wohlhabender – am wohlhabendsten
Загружаем сохранённый статус.

состоятельный
Имеющий много денег, имущества и материальных ценностей; богатый.
Sie stammt aus einer sehr wohlhabenden Familie von Industriellen.
Она из очень состоятельной семьи промышленников.
| исходная форма | wohlhabend |
|---|---|
| Komparativ | wohlhabender |
| Superlativ | am wohlhabendsten |
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Добавь окончание к слову wohlhabend.
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Добавь окончание к слову wohlhabend.
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Добавь окончание к слову wohlhabend.
Слово состоит из «Wohl» (достаток) и «habend» (причастие I от «haben»). Буквально оно описывает человека, у которого есть достаток.
Er wurde als Sohn wohlhabender Eltern geboren.
Он родился в семье состоятельных родителей.
«Wohlhabend» (состоятельный) — выражение несколько более высокого стиля. Оно часто описывает устойчивое богатство, накопленное поколениями, а не просто большое количество денег в течение короткого времени.
Die Familie bewohnt ein Anwesen in einer wohlhabenden Gegend.
Семья живёт в поместье в состоятельном районе.
Это прилагательное обычно описывает людей, семьи, общественные слои и даже целые страны. Часто встречаются сочетания «eine wohlhabende Familie» (состоятельная семья), «wohlhabende Bürger» (состоятельные граждане) и «ein wohlhabendes Land» (состоятельная страна).
Die Schweiz ist bekannt als ein sehr wohlhabendes Land.
Швейцария известна как очень состоятельная страна.
Nur die wohlhabendsten Bürger konnten sich damals ein Auto leisten.
Тогда только самые состоятельные граждане могли позволить себе автомобиль.
богатый
«reich» (богатый) и «wohlhabend» (состоятельный) могут обозначать наличие больших денег и имущества. При этом «Reich» (богатый) часто звучит сильнее и может относиться к очень большому состоянию, тогда как «wohlhabend» (состоятельный) обычно звучит умереннее. Выбирай «wohlhabend» (состоятельный) для осторожного описания хорошего материального положения, а «reich» (богатый) — для особенно большого состояния.

Nach vielen Jahren erfolgreicher Arbeit war die Familie wohlhabend.
После многих лет успешной работы семья стала состоятельной.
Nach dem großen Erbe war die Familie sehr reich.
После большого наследства семья стала очень богатой.