آلمانی صفت B2 رتبه 5456

wohlhabend

ثروتمند

wohlhabend – wohlhabender – am wohlhabendsten

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: wohlhabend، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

wohlhabend vs reich

ثروتمند / سرشار از / غنی

«⁨reich⁩» (ثروتمند) و «⁨wohlhabend⁩» (ثروتمند) هر دو می‌توانند داشتن پول و دارایی زیاد را بیان کنند. «⁨Reich⁩» معمولاً قوی‌تر به نظر می‌رسد و می‌تواند به ثروت‌های بسیار بزرگ اشاره کند، درحالی‌که «⁨wohlhabend⁩» معمولاً لحنی متعادل‌تر دارد. برای توصیفی محتاطانه از وضعیت مالی خوب، «⁨wohlhabend⁩» و برای دارایی بسیار زیاد، «⁨reich⁩» را انتخاب کنید.

مثال تصویری برای reich
wohlhabend

Nach vielen Jahren erfolgreicher Arbeit war die Familie wohlhabend.

بعد از سال‌ها کار موفق، خانواده مرفه شد.

reich

Nach dem großen Erbe war die Familie sehr reich.

بعد از آن ارث بزرگ، خانواده بسیار ثروتمند شد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: reich

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...