Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B1 Место 4462

der Zauberer

волшебник / мастер

der Zauberer, die Zauberer

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Zauberer, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Zauberer vs Künstler

художник

«Künstler» (мастер) и «Zauberer» (мастер) могут в переносном смысле обозначать человека с необыкновенными способностями. «Künstler» скорее подчёркивает творческое и мастерское исполнение, а «Zauberer» — поразительный, словно не требующий усилий результат. Для творческого достижения скорее подходит «Künstler», а для результата, который кажется удивительно лёгким, — «Zauberer».

Визуальный пример: Künstler
Zauberer

Mit wenigen Handgriffen reparierte er das alte Fahrrad und wirkte wie ein echter Zauberer.

Несколькими движениями он починил старый велосипед и выглядел настоящим мастером.

Künstler

Mit wenigen Strichen malte sie das alte Haus und zeigte sich als echte Künstlerin.

Несколькими штрихами она нарисовала старый дом и показала себя настоящей художницей.

Открыть полную страницу слова: Künstler

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...