Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 23143

zurückspulen

перематывать назад

zurückspulen – spulte zurück – hat zurückgespult

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря zurückspulen, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

zurückspulen vs zurückspringen

отпрыгивать / отскакивать / возвращаться

В отношении записи оба слова могут описывать перемещение к более раннему месту. «Zurückspulen» (перематывать назад) означает прокручивать аудио-, видео- или другую запись назад. «Zurückspringen» (возвращаться), напротив, означает переходить к более ранней точке, например с помощью функции в программе для воспроизведения.

Визуальный пример: zurückspringen
zurückspulen

Ich musste das Video zurückspulen, um die letzte Aussage noch einmal zu hören.

Мне пришлось перемотать видео назад, чтобы ещё раз услышать последнее высказывание.

zurückspringen

Mit einem Klick kann ich im Video zehn Sekunden zurückspringen.

Одним щелчком я могу вернуться в видео на десять секунд назад.

Открыть полную страницу слова: zurückspringen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...