Немецкий ГЛАГОЛ B1 Место 25209

zurückspringen

отпрыгивать / отскакивать / возвращаться

zurückspringen – sprang zurück – ist zurückgesprungen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря zurückspringen, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

zurückspringen vs zurückgehen

возвращаться

В тексте «zurückgehen» (возвращаться) и «zurückspringen» (перескакивать назад) могут описывать возвращение к более раннему разделу. «Zurückgehen» (возвращаться) — более общее слово, и оно не уточняет, каким был путь. «Zurückspringen» (перескакивать назад) подчёркивает прямой переход, при котором промежуточные разделы пропускаются; такой переход также может быть целенаправленным.

Визуальный пример: zurückgehen
zurückspringen

Beim Lesen springe ich noch einmal zum vorigen Kapitel zurück.

Во время чтения я ещё раз перескакиваю к предыдущей главе.

zurückgehen

Beim Lesen gehe ich noch einmal zum vorigen Kapitel zurück.

Во время чтения я ещё раз возвращаюсь к предыдущей главе.

Открыть полную страницу слова: zurückgehen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...