Німецька ІМЕННИК B1 Місце 1746

das Abenteuer

пригода

das Abenteuer, die Abenteuer

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Abenteuer, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Abenteuer vs Affäre

роман на стороні

«Abenteuer» (любовна пригода) і «Affäre» (роман на стороні) можуть означати короткі, ні до чого не зобов’язальні любовні стосунки. Однак «Affäre» зазвичай наголошує на таємних стосунках, особливо коли хтось уже одружений або має постійні стосунки. Використовуй «Abenteuer» для легких коротких стосунків, а «Affäre» — коли важливі таємність або наявні стосунки.

Візуальний приклад для слова Affäre
Abenteuer

Nach wenigen Wochen beendete sie das kurze Abenteuer mit ihrem Kollegen.

Через кілька тижнів вона припинила коротку любовну пригоду зі своїм колегою.

Affäre

Nach wenigen Wochen beendete sie die heimliche Affäre mit ihrem verheirateten Kollegen.

Через кілька тижнів вона припинила таємний роман зі своїм одруженим колегою.

Відкрити повну сторінку слова: Affäre

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...