Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 6004

abfeuern

стріляти

abfeuern – feuerte ab – hat abgefeuert

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: abfeuern, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

abfeuern vs raushauen

випалювати

Обидва дієслова описують швидке й пряме висловлювання. «Abfeuern» (видавати) особливо підкреслює швидку низку запитань або коментарів, тоді як розмовне «raushauen» (випалювати) наголошує на спонтанному й часто необдуманому висловлюванні або розголошенні чогось. Коли йдеться про багато висловлювань, радше підходить «abfeuern», а для несподіваної інформації — «raushauen».

Візуальний приклад для слова raushauen
abfeuern

Die Reporterin feuerte im Interview eine Frage nach der anderen ab.

Під час інтерв’ю репортерка одне за одним видавала запитання.

raushauen

Die Reporterin haute im Interview spontan eine private Information raus.

Під час інтерв’ю репортерка спонтанно випалила особисту інформацію.

Відкрити повну сторінку слова: raushauen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...