Німецька ПРИСЛІВНИК B2 Місце 4741

abseits

подалі від / осторонь

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

abseits vs außerhalb

за межами / поза

«außerhalb» (за межами) і «abseits» (подалі від) можуть описувати місце, розташоване за межами певного місця. «Außerhalb» лише вказує на розташування за його межами. «Abseits» додатково підкреслює, що щось розташоване далеко від цього місця чи від звичного перебігу подій, радше усамітнено.

Візуальний приклад для слова außerhalb
abseits

Das neue Haus steht abseits des Dorfes an einem einsamen Waldweg.

Новий будинок стоїть подалі від села, біля віддаленої лісової дороги.

außerhalb

Das neue Haus steht direkt außerhalb des Dorfes.

Новий будинок стоїть просто за межами села.

Відкрити повну сторінку слова: außerhalb

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...