Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 13876

abtreiben

переривати вагітність / відхилятися від курсу

abtreiben – trieb ab – hat abgetrieben

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: abtreiben, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

abtreiben vs beenden

закінчувати / припиняти

«Beenden» (закінчувати) може нейтрально або завуальовано позначати завершення вагітності як завершення певного процесу. «Abtreiben» (переривати вагітність) прямо вказує на те, що вагітність навмисно припиняють передчасно. Використовуй «beenden», якщо висловлювання має залишатися стриманішим, і «abtreiben», якщо потрібно чітко назвати конкретну процедуру.

Візуальний приклад для слова beenden
abtreiben

Sie entschied sich, die Schwangerschaft aus persönlichen Gründen abzutreiben.

Вона вирішила перервати вагітність з особистих причин.

beenden

Sie entschied sich, die Schwangerschaft aus persönlichen Gründen zu beenden.

Вона вирішила перервати вагітність з особистих причин.

Відкрити повну сторінку слова: beenden

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...