Німецька ІМЕННИК B2 Місце 4903

das Abkommen

угода / відхилення

das Abkommen, die Abkommen

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Abkommen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Abkommen vs Vertrag

договір

«der Vertrag» (договір) і «das Abkommen» (угода) можуть позначати офіційну домовленість між сторонами. «der Vertrag» підкреслює юридичну обов’язковість домовленості, тоді як «das Abkommen» особливо часто вживають щодо домовленостей між установами або конкретно обмежених домовленостей, наприклад між державами. Обирай «der Vertrag» для обов’язкового правочину, а «das Abkommen» — для спільної домовленості.

Візуальний приклад для слова Vertrag
Abkommen

Die beiden Staaten unterzeichneten ein Abkommen über den gemeinsamen Schutz des Flusses.

Дві держави підписали угоду про спільну охорону річки.

Vertrag

Die beiden Staaten unterzeichneten einen Vertrag über ihre langfristige Zusammenarbeit.

Дві держави підписали договір про довгострокову співпрацю.

Відкрити повну сторінку слова: Vertrag

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...