Німецька ІМЕННИК C1 Місце 12387

die Anlehnung

аналогія / підтримка

die Anlehnung, die Anlehnungen

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Anlehnung, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Anlehnung vs Anschluss

підключення

«Anschluss» (підключення) і «Anlehnung» (підтримка) можуть виражати тісніший зв’язок із групою або сильнішим партнером. «Anlehnung» підкреслює пошук підтримки або опори, тоді як «Anschluss» більше стосується належності та контакту. Коли йдеться про допомогу, підходить «Anlehnung», а коли про інтеграцію — радше «Anschluss».

Візуальний приклад для слова Anschluss
Anlehnung

Der kleine Verein suchte Anlehnung an den größeren Verband, weil er Unterstützung brauchte.

Невелика спілка шукала підтримки у більшої спілки, бо потребувала допомоги.

Anschluss

Die neuen Mitglieder fanden schnell Anschluss an den größeren Verband.

Нові члени швидко знайшли своє місце у більшій спілці.

Відкрити повну сторінку слова: Anschluss

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...