Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 17601

aufhaben

носити на собі / бути відчиненим

aufhaben – hatte auf – hat aufgehabt

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: aufhaben, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

aufhaben vs tragen

носити / нести

Обидва слова можуть сказати, що людина носить окуляри або головний убір. У цьому значенні «Aufhaben» (носити на собі) є розмовним і вживається лише з окулярами та головними уборами, тоді як «tragen» (носити) є загальнішим і стилістично нейтральним. У повсякденному мовленні можливі обидва слова — залежно від бажаного стилю.

Візуальний приклад для слова tragen
aufhaben

Sie hat heute eine neue Brille auf.

Сьогодні на ній нові окуляри.

tragen

Sie trägt heute eine neue Brille.

Сьогодні вона носить нові окуляри.

Відкрити повну сторінку слова: tragen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...