Німецька ДІЄСЛОВО A1 Місце 269

tragen

носити / нести

tragen – trug – hat getragen

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: tragen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

tragen vs heißen

називатися / означати

«Heißen» (називатися) і «tragen» (носити) можуть виражати, як щось називається. «Heißen» безпосередньо поєднує назву з людиною або річчю та звучить нейтрально. «Tragen» уживає назву як додаток і зазвичай звучить більш офіційно.

Візуальний приклад для слова heißen
tragen

Das neue Kulturzentrum trägt den Namen Sonnenhof.

Новий культурний центр носить назву «Sonnenhof».

heißen

Das neue Kulturzentrum heißt Sonnenhof.

Новий культурний центр називається «Sonnenhof».

Відкрити повну сторінку слова: heißen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...