Німецька ДІЄСЛОВО B1 Місце 17772

ausreisen

виїжджати з країни

ausreisen – reiste aus – ist ausgereist

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: ausreisen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

ausreisen vs verlassen

залишати / покладатися

Обидва дієслова можуть виражати, що людина більше не залишається в певній країні. «Verlassen» (залишати) має загальне значення й може вживатися з прямим додатком, тоді як «ausreisen» (виїжджати з країни) підкреслює пов’язаний із кордоном, часто офіційний процес поїздки до іншої країни.

Візуальний приклад для слова verlassen
ausreisen

Nach zehn Jahren reiste die Familie offiziell aus ihrem Heimatland aus.

Через десять років сім’я офіційно виїхала зі своєї батьківщини.

verlassen

Nach zehn Jahren verließ die Familie ihr Heimatland.

Через десять років сім’я залишила свою батьківщину.

Відкрити повну сторінку слова: verlassen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...