Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 19204

aussaugen

пилососити / висмоктувати / визискувати

aussaugen – saugte aus – hat ausgesaugt

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: aussaugen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

aussaugen vs ausnutzen

використовувати / визискувати

Якщо хтось із корисливих мотивів використовує іншу людину у фінансових цілях, підходити можуть обидва слова. «Ausnutzen» (визискувати) загалом означає несправедливе використання, тоді як «aussaugen» (визискувати безжально) звучить значно сильніше й натякає, що в постраждалої людини забирають більшу частину грошей або майна. Тому, коли майже все забирають, більше підходить «aussaugen» (визискувати безжально).

Візуальний приклад для слова ausnutzen
aussaugen

Der Vermittler saugte den Arbeiter aus und nahm ihm fast sein ganzes Geld.

Посередник безжально визискував робітника й забрав у нього майже всі гроші.

ausnutzen

Der Vermittler nutzte den Arbeiter aus und verlangte immer wieder hohe Gebühren.

Посередник визискував робітника й знову і знову вимагав від нього високі збори.

Відкрити повну сторінку слова: ausnutzen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...