Німецька ПРИКМЕТНИК B2 Місце 17487

beißend

їдкий

beißend – beißender – am beißendsten

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: beißend, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

beißend vs scharf

гострий / чіткий / різкий

Scharf (різкий) може описувати сувору й пряму критику, навіть якщо вона залишається об’єктивною. Beißend (їдкий) додатково підкреслює насмішкуватий тон, через який критика завдає болю. Використовуй scharf для виразної жорсткості висловлювання, а beißend — коли критика насміхається з когось.

Візуальний приклад для слова scharf
beißend

Die Kritik des Kolumnisten war beißend und machte sich spöttisch über den Politiker lustig.

Критика оглядача була їдкою й насміхалася з політика.

scharf

Die Kritik des Chefs war scharf, aber sachlich und direkt.

Критика начальника була різкою, але об’єктивною і прямою.

Відкрити повну сторінку слова: scharf

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...