Німецька ПРИКМЕТНИК B2 Місце 13394

bissig

кусючий / їдкий

bissig – bissiger – am bissigsten

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: bissig, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

bissig vs giftig

отруйний / злостивий / їдкий

«Giftig» (злостивий) і «bissig» (їдкий) можуть описувати образливі зауваження. «Giftig» наголошує на злості або образі, що в них приховані. «Bissig» більше підкреслює різке, часто глузливе формулювання. Те саме зауваження може бути і таким, і таким; вибір слова показує, яке враження ти хочеш підкреслити.

Візуальний приклад для слова giftig
bissig

Auf seine Frage antwortete sie mit einer bissigen Bemerkung voller Spott.

На його запитання вона відповіла їдким зауваженням, сповненим глузування.

giftig

Auf seine Frage antwortete sie mit einer giftigen Bemerkung voller Groll.

На його запитання вона відповіла злостивим зауваженням, сповненим образи.

Відкрити повну сторінку слова: giftig

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...