Німецька ІМЕННИК B2 Місце 11896

die Bescheidenheit

скромність / простота

die Bescheidenheit

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Bescheidenheit, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Bescheidenheit vs Zurückhaltung

стриманість

«Zurückhaltung» (стриманість) і «Bescheidenheit» (скромність) можуть означати, що людина не виставляє відкрито напоказ власні досягнення. «Zurückhaltung» загалом описує обережну або небагатослівну поведінку, тоді як «Bescheidenheit» означає саме відмову від вихваляння себе та завищених вимог. Коли йдеться про успіхи, особливо доречно вживати «Bescheidenheit».

Візуальний приклад для слова Zurückhaltung
Bescheidenheit

Aus Bescheidenheit erwähnte sie ihren Erfolg in der Runde nur kurz.

Через скромність вона в товаристві лише коротко згадала про свій успіх.

Zurückhaltung

Aus Zurückhaltung sprach sie in der Runde nur wenig über ihren Erfolg.

Через стриманість вона в товаристві дуже мало говорила про свій успіх.

Відкрити повну сторінку слова: Zurückhaltung

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...