Німецька ІМЕННИК C1 Місце 14905

das Bestreben

прагнення

das Bestreben

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Bestreben, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Bestreben vs bemühen

докладати зусиль / турбувати

Bemühen (докладати зусиль) і Bestreben (прагнення) стосуються докладання зусиль для досягнення мети. Bemühen більше означає конкретне зусилля в певній ситуації, тоді як Bestreben підкреслює тривалий, цілеспрямований намір. Використовуй bemühen для дії, а Bestreben — для тривалої спрямованості.

Візуальний приклад для слова bemühen
Bestreben

Das Bestreben der Stadt ist es, den Verkehr dauerhaft zu verbessern.

Прагнення міста полягає в тому, щоб назавжди покращити дорожній рух.

bemühen

Die Stadt bemüht sich, den Verkehr in diesem Jahr zu verbessern.

Місто докладає зусиль, щоб цього року покращити дорожній рух.

Відкрити повну сторінку слова: bemühen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...