Німецька ДІЄСЛОВО C1 Місце 14427

bewahrheiten

справджуватися

bewahrheiten – bewahrheitete – hat bewahrheitet

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: bewahrheiten, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

bewahrheiten vs eintreffen

прибути / збутися

Обидва дієслова можна вживати щодо очікуваного негативного або позитивного розвитку подій. «Eintreffen» подає очікувану подію як таку, що справді відбулася, тоді як «sich bewahrheiten» наголошує, що завдяки цьому передбачення або побоювання виявилося правильним. Вибирай слово залежно від того, що в центрі уваги: подія чи висловлене припущення.

Візуальний приклад для слова eintreffen
bewahrheiten

Die Befürchtung, dass der Zug ausfällt, hat sich leider bewahrheitet.

Побоювання, що потяг скасують, на жаль, справдилося.

eintreffen

Die befürchtete Verspätung ist wegen des Unwetters tatsächlich eingetroffen.

Побоювана затримка через негоду справді сталася.

Відкрити повну сторінку слова: eintreffen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...