Німецька ДІЄСЛОВО A1 Місце 115

brauchen

потребувати / займати / не треба

brauchen – brauchte – hat gebraucht

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: brauchen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

brauchen vs nötig

потрібний

«Brauchen» (потребувати) і вислів «etwas nötig haben» (дуже потребувати чогось) можуть означати, що комусь щось терміново потрібно. «Brauchen» — нейтральне й звичне в повсякденному мовленні, тоді як «etwas nötig haben» як сталий вислів звучить виразніше й залежно від ситуації може мати насмішкуватий або критичний відтінок. Для звичайного висловлювання зазвичай підходить «brauchen»; «etwas nötig haben» може пасувати, коли висловлюєш різку критику.

Візуальний приклад для слова nötig
brauchen

Nach dem langen Lauf brauchst du dringend ein Glas Wasser.

Після тривалого бігу тобі дуже потрібна склянка води.

nötig

Nach dem langen Lauf hast du dringend ein Glas Wasser nötig.

Після тривалого бігу тобі вкрай потрібна склянка води.

Відкрити повну сторінку слова: nötig

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...