Німецька ІМЕННИК B2 Місце 21962

der Bücherwurm

книжковий хробак

der Bücherwurm, die Bücherwürmer

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Bücherwurm, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Bücherwurm vs Leseratte

книголюб

Обидва слова означають людину, яка дуже багато й охоче читає. «Bücherwurm» (книжковий хробак) більше нагадує усталене прізвисько, пов’язане з книжками, і може звучати трохи жартівливо; «Leseratte» (книголюб) невимушеніше наголошує на великій любові до читання. Обидва слова можна вживати незалежно від статі.

Візуальний приклад для слова Leseratte
Bücherwurm

Als echter Bücherwurm verbringt Jonas jede freie Minute mit einem Buch.

Як справжній книголюб, Йонас проводить із книжкою кожну вільну хвилину.

Leseratte

Als begeisterte Leseratte nimmt Mia für die Zugfahrt gleich drei Bücher mit.

Як завзята читачка, Мія бере із собою в поїзд три книжки.

Відкрити повну сторінку слова: Leseratte

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...