Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 24303

dürsten

відчувати спрагу / прагнути

dürsten – dürstete – hat gedürstet

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: dürsten, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

dürsten vs sehnen

тужити

Для сильного бажання людської близькості підходять обидва дієслова. «Sich sehnen» (тужити за) виражає емоційне відчуття суму за кимось або чимось і також уживається в повсякденній мові. «Nach etwas dürsten» (прагнути чогось) звучить виразно піднесено або літературно й передає особливу силу цього бажання.

Візуальний приклад для слова sehnen
dürsten

Nach den einsamen Monaten dürstete sie nach menschlicher Nähe.

Після самотніх місяців вона прагнула людської близькості.

sehnen

Nach den einsamen Monaten sehnte sie sich nach menschlicher Nähe.

Після самотніх місяців вона тужила за людською близькістю.

Відкрити повну сторінку слова: sehnen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...