Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 6703

durchdenken

обмірковувати

durchdenken – dachte durch – hat durchgedacht

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: durchdenken, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

durchdenken vs überlegen

обмірковувати

«Überlegen» (обмірковувати) означає зважувати можливості, прагнучи дійти рішення або розв’язання. «Durchdenken» (обмірковувати) йде далі й передбачає ретельний розгляд чогось з усіх боків, зокрема можливих наслідків. Використовуй «überlegen» у пошуку рішення, а «durchdenken» — коли важливо повністю перевірити план.

Візуальний приклад для слова überlegen
durchdenken

Vor der Entscheidung will ich den neuen Plan mit allen möglichen Folgen durchdenken.

Перед ухваленням рішення я хочу ретельно обміркувати новий план і всі його можливі наслідки.

überlegen

Ich überlege, ob wir den Ausflug wegen des Wetters verschieben sollen.

Я обмірковую, чи варто нам перенести поїздку через погоду.

Відкрити повну сторінку слова: überlegen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...