Almanca FİİL B2 Sıra 6703

durchdenken

enine boyuna düşünmek

durchdenken – dachte durch – hat durchgedacht

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: durchdenken, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

durchdenken vs überlegen

düşünmek

“Überlegen” (düşünmek), bir karara veya çözüme ulaşmayı amaçlayan bir değerlendirmeyi anlatır. “Durchdenken” (enine boyuna düşünmek) ise bir konuyu olası sonuçları da dâhil olmak üzere her açıdan yoğun bir şekilde incelemek demektir. Karar vermeye çalışırken “überlegen”, planın bütünüyle incelenmesi önemli olduğunda “durchdenken” kullan.

überlegen için görsel örnek
durchdenken

Vor der Entscheidung will ich den neuen Plan mit allen möglichen Folgen durchdenken.

Karar vermeden önce yeni planı bütün olası sonuçlarıyla enine boyuna düşünmek istiyorum.

überlegen

Ich überlege, ob wir den Ausflug wegen des Wetters verschieben sollen.

Hava durumu yüzünden geziyi erteleyip ertelemememiz gerektiğini düşünüyorum.

Kelime sayfasını aç: überlegen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...