Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 6703

durchdenken

обдумывать

durchdenken – dachte durch – hat durchgedacht

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря durchdenken, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

durchdenken vs überlegen

обдумывать

«Überlegen» (обдумывать) обозначает взвешивание возможностей, направленное на принятие решения или поиск решения. «Durchdenken» (обдумывать) идёт дальше и предполагает тщательное рассмотрение чего-либо со всех сторон, включая возможные последствия. Используй «überlegen» при поиске решения, а «durchdenken», когда важно полностью проверить план.

Визуальный пример: überlegen
durchdenken

Vor der Entscheidung will ich den neuen Plan mit allen möglichen Folgen durchdenken.

Перед принятием решения я хочу тщательно обдумать новый план и все возможные последствия.

überlegen

Ich überlege, ob wir den Ausflug wegen des Wetters verschieben sollen.

Я думаю, не перенести ли нам поездку из-за погоды.

Открыть полную страницу слова: überlegen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...