Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 19283

einfärben

фарбувати

einfärben – färbte ein – hat eingefärbt

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: einfärben, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

einfärben vs färben

фарбувати

Обидва слова можуть означати, що щось набуває нового кольору. «Färben» (фарбувати) особливо часто вживається для звичайних змін кольору, наприклад під час фарбування волосся, тоді як «einfärben» (фарбувати) сильніше підкреслює навмисне надання матеріалу певного відтінку. Для волосся зазвичай підходить «färben», а для тканин та інших матеріалів — також «einfärben».

Візуальний приклад для слова färben
einfärben

Die Druckerei kann den Stoff vor der Produktion blau einfärben.

Друкарня може пофарбувати тканину в синій колір перед виробництвом.

färben

Sie lässt sich ihre Haare vor der Hochzeit blond färben.

Перед весіллям вона збирається пофарбувати волосся в блонд.

Відкрити повну сторінку слова: färben

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...