Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 14404

einrahmen

обрамляти

einrahmen – rahmte ein – hat eingerahmt

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: einrahmen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

einrahmen vs umrahmen

обрамляти

«Einrahmen» (вставляти в рамку) зазвичай вживають, коли картину справді вставляють у рамку. «Umrahmen» (обрамляти) здебільшого підкреслює, що щось візуально оточує предмет, наче рамка, але також може означати встановлення рамки. Тому для конкретного робочого процесу більше підходить «einrahmen».

Візуальний приклад для слова umrahmen
einrahmen

Die Mitarbeiterin rahmt das Foto in einen schlichten Holzrahmen ein.

Працівниця вставляє фотографію в просту дерев’яну рамку.

umrahmen

Ein heller Rand umrahmt das Foto und hebt das Motiv hervor.

Світла облямівка обрамляє фотографію та виділяє зображення.

Відкрити повну сторінку слова: umrahmen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...