
einstig
колишній
Те, що існувало раніше або раніше належало певній особі чи речі; колишній.
Der einstige Minister arbeitet heute als Berater.
Колишній міністр тепер працює консультантом.
колишній
Завантажуємо збережений статус слова.

колишній
Те, що існувало раніше або раніше належало певній особі чи речі; колишній.
Der einstige Minister arbeitet heute als Berater.
Колишній міністр тепер працює консультантом.
| базова форма | einstig |
|---|
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Додай закінчення до слова einstig.
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Додай закінчення до слова einstig.
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Додай закінчення до слова einstig.
«Einstig» (колишній) утворено від «einst» (колись) і суфікса «-ig». Так позначення часу перетворюється на прикметник, який стосується іменника.
Von der einstigen Burg sind nur noch die Außenmauern erhalten.
Від колишнього замку збереглися лише зовнішні мури.
«Einstig» (колишній) вживають перед іменником. Воно не вживається як самостійна ознака після «sein» (бути), тому вчи його разом з іменником.
Sie hat noch Kontakt zu ihrem einstigen Lehrer.
Вона досі підтримує зв’язок зі своїм колишнім учителем.
Поширені сполучення: «einstiger Besitzer» (колишній власник), «einstige Heimat» (колишня батьківщина) і «einstige Größe» (колишня велич). Особливо зі словом «Größe» (велич) часто виражають протиставлення між колишнім успіхом і теперішнім становищем.
Der Verein hat viel von seiner einstigen Größe verloren.
Клуб багато втратив від своєї колишньої величі.
колишній
«Ehemalig» (колишній) і «einstig» (колишній) можуть позначати людину, яка раніше обіймала певну посаду. «Ehemalig» є нейтральним, тоді як «einstig» часто звучить дещо літературно й підкреслює погляд у минуле. Тому для фактичної інформації зазвичай краще підходить «Ehemalig».

Der einstige Bürgermeister besuchte gestern das Rathaus.
Колишній мер учора відвідав ратушу.
Der ehemalige Bürgermeister besuchte gestern das Rathaus.
Колишній мер учора відвідав ратушу.