Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 24683

entwurzeln

викорінювати

entwurzeln – entwurzelte – hat entwurzelt

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: entwurzeln, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

entwurzeln vs ausreißen

виривати / тікати

Коли бур’ян видаляють разом із корінням, можливі обидва слова. Для цієї садової роботи зазвичай кажуть «ausreißen» (виривати); тут на першому плані — сильне витягування. «Entwurzeln» (викорінювати) прямо підкреслює видалення разом із корінням і частіше вживається щодо дерев.

Візуальний приклад для слова ausreißen
entwurzeln

Ich entwurzle den jungen Baum im Beet.

Я викорінюю молоде дерево на грядці.

ausreißen

Ich reiße das Unkraut im Beet mitsamt den Wurzeln aus.

Я вириваю бур’ян на грядці разом із корінням.

Відкрити повну сторінку слова: ausreißen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...