Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 9372

ausreißen

виривати / тікати

ausreißen – riss aus – hat ausgerissen

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: ausreißen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

ausreißen vs fliehen

тікати

«Fliehen» (тікати) і «ausreißen» (тікати) можуть означати втечу з небезпечної або неприємної ситуації. «Fliehen» — нейтральне й фактичне слово, тоді як «ausreißen» звучить більш розмовно й часто наголошує просто на втечі або прагненні вибратися із ситуації. Тому в нейтральному звіті зазвичай доречніше «fliehen», а в повсякденній розмові природніше може звучати «ausreißen».

Візуальний приклад для слова fliehen
ausreißen

Der Junge riss nach dem Streit mit seinem Vater aus.

Хлопець утік після сварки з батьком.

fliehen

Die Bewohner flohen vor dem schnell näher kommenden Feuer.

Мешканці втекли від вогню, який швидко наближався.

Відкрити повну сторінку слова: fliehen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...