Німецька ПРИКМЕТНИК B2 Місце 13173

erbarmungslos

безжальний

erbarmungslos – erbarmungsloser – am erbarmungslosesten

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: erbarmungslos, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

erbarmungslos vs rücksichtslos

безжальний / безцеремонний

«rücksichtslos» (безжальний / безцеремонний) означає, що хтось нехтує інтересами інших, домагаючись власних цілей. «Erbarmungslos» (безжальний) сильніше підкреслює жорстокість щодо постраждалих і їхні страждання. Якщо в центрі уваги нехтування чиїмись інтересами, підходить «rücksichtslos»; якщо важливі жорстокість і її вплив на людей, радше підходить «erbarmungslos».

Візуальний приклад для слова rücksichtslos
erbarmungslos

Die Kürzungen trafen die Familien erbarmungslos und ließen ihnen kaum Geld zum Leben.

Скорочення безжально вдарили по сім’ях, залишивши їм ледве достатньо грошей на життя.

rücksichtslos

Der Chef setzte die Kürzungen rücksichtslos durch und ignorierte die Sorgen der Beschäftigten.

Начальник безцеремонно домігся скорочень і проігнорував занепокоєння працівників.

Відкрити повну сторінку слова: rücksichtslos

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...