Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 18415

erröten

червоніти

erröten – errötete – ist errötet

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: erröten, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

erröten vs färben

фарбувати

Обидва слова можуть описувати, як обличчя червоніє від ніяковості або хвилювання. «Erröten» (червоніти) прямо й природно називає цей процес, тоді як «sich färben» (змінювати колір) описує зміну вигляду обличчя й часто вживається із зазначенням кольору. Для самого процесу зазвичай підходить «erröten», а для видимої зміни — також «sich färben».

Візуальний приклад для слова färben
erröten

Bei dem peinlichen Kompliment errötete sie sofort.

Від цього незручного компліменту вона одразу почервоніла.

färben

Bei dem peinlichen Kompliment färbte sich ihr Gesicht sofort rot.

Від цього незручного компліменту її обличчя одразу почервоніло.

Відкрити повну сторінку слова: färben

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...