
essenziell
необхідний
Абсолютно необхідний для чогось і надзвичайно важливий; істотний.
Eine gute Vorbereitung ist für den Erfolg essenziell.
Ґрунтовна підготовка надзвичайно важлива для успіху.
необхідний
essenziell – essenzieller – am essenziellsten
Завантажуємо збережений статус слова.

необхідний
Абсолютно необхідний для чогось і надзвичайно важливий; істотний.
Eine gute Vorbereitung ist für den Erfolg essenziell.
Ґрунтовна підготовка надзвичайно важлива для успіху.

життєво необхідний
У біології та харчуванні: життєво необхідний для організму, оскільки організм не може сам виробити цю речовину й мусить отримувати її з їжею.
Essenzielle Aminosäuren muss der Körper mit der Nahrung aufnehmen.
Організм має отримувати незамінні амінокислоти з їжею.
| базова форма | essenziell |
|---|---|
| Komparativ | essenzieller |
| Superlativ | am essenziellsten |
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Додай закінчення до слова essenziell.
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Додай закінчення до слова essenziell.
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Додай закінчення до слова essenziell.
«Essenziell» (необхідний) часто вживається з «für» (для), і тоді вказує, для чого щось є абсолютно необхідним. Після «für» вживається Akkusativ.
Eine stabile Internetverbindung ist für den Online-Unterricht essenziell.
Стабільне інтернет-з’єднання надзвичайно важливе для онлайн-занять.
Типові сполучення: «essenziell für den Erfolg» (надзвичайно важливий для успіху), «essenziell für die Sicherheit» (надзвичайно важливий для безпеки) і «essenziell für die Gesundheit» (надзвичайно важливий для здоров’я). Цей прикметник особливо часто описує умови, навички або заходи.
Klare Kommunikation ist für die Sicherheit des Teams essenziell.
Чітке спілкування надзвичайно важливе для безпеки команди.
«Essenziell» (необхідний) особливо часто трапляється в нейтральних, наукових і професійних текстах. Там воно часто стоїть перед словами «Voraussetzung» (передумова), «Bestandteil» (складова) або «Information» (інформація).
Die essenziellen Informationen stehen im ersten Abschnitt des Berichts.
Необхідна інформація міститься в першому розділі звіту.
істотний / значно / по суті
Обидва слова можуть описувати дуже важливу передумову. «Wesentlich» (істотний) часто підкреслює її велике значення, але також може означати «необхідний». «Essenziell» (необхідний) чіткіше наголошує на незамінності: без цієї передумови нічого не вийде.

Eine gute Vorbereitung ist für den Erfolg der Verhandlungen essenziell.
Для успіху переговорів хороша підготовка є необхідною.
Eine gute Vorbereitung ist für den Erfolg der Verhandlungen wesentlich.
Для успіху переговорів істотною є хороша підготовка.