Німецька ПРИКМЕТНИК B2 Місце 23080

farbenprächtig

барвистий

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: farbenprächtig, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

farbenprächtig vs bunt

барвистий / різноманітний

Обидва слова описують щось із великою кількістю різних кольорів. «Bunt» (барвистий) — нейтральніша й ширша назва, тоді як «farbenprächtig» (барвистий) схвально підкреслює насичений, яскравий і вражаючий ефект. Тому для помітного й особливо красивого поєднання кольорів більше підходить «farbenprächtig».

Візуальний приклад для слова bunt
farbenprächtig

Der Saal war mit farbenprächtigen Bildern und Stoffen festlich geschmückt.

Залу святково прикрасили барвистими картинами й тканинами.

bunt

Der Saal war mit bunten Plakaten und Luftballons geschmückt.

Залу прикрасили барвистими плакатами й повітряними кульками.

Відкрити повну сторінку слова: bunt

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...