Німецька ІМЕННИК B2 Місце 10562

die Fingerspitze

кінчик пальця / мати чуття до чогось

die Fingerspitze, die Fingerspitzen

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Fingerspitze, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Fingerspitze vs Fingerkuppe

кінчик пальця

Для опису обережного дотику часто можливі обидва слова. «Fingerspitze» (кінчик пальця) загалом позначає край пальця. «Fingerkuppe» (подушечка пальця) точніше називає м’яку округлу поверхню з протилежного боку від нігтя. Обирай «Fingerkuppe», коли важлива саме ця контактна поверхня; обидва слова можна вжити для опису обережного дотику.

Візуальний приклад для слова Fingerkuppe
Fingerspitze

Sie berührt den weichen Stoff vorsichtig mit der Fingerspitze.

Вона обережно торкається м’якої тканини кінчиком пальця.

Fingerkuppe

Sie berührt den weichen Stoff vorsichtig mit der Fingerkuppe.

Вона обережно торкається м’якої тканини подушечкою кінчика пальця.

Відкрити повну сторінку слова: Fingerkuppe

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...