Німецька ПРИКМЕТНИК B2 Місце 26325

gelinde

м’який

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

gelinde vs mild

м’який

«mild» (поблажливий) і «gelinde» (м’який) можуть описувати поблажливу критику або не надто сувору оцінку. Однак у сталому вислові «gelinde gesagt» (м’яко кажучи) слово «gelinde» звучить природніше й дещо піднесено, тоді як «mild» залишається звичайним описом. Вживай «mild» загалом, а «gelinde» — особливо в цій обережній формі, що пом’якшує висловлювання.

Візуальний приклад для слова mild
gelinde

Das war, gelinde gesagt, keine besonders gute Vorbereitung auf die Prüfung.

Це була, м’яко кажучи, не дуже добра підготовка до іспиту.

mild

Die Lehrerin formulierte ihre Kritik an dem vergessenen Bericht mild.

Учителька м’яко сформулювала свою критику забутого звіту.

Відкрити повну сторінку слова: mild

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...