Німецька ІМЕННИК B2 Місце 24322

der Gemütszustand

душевний стан

der Gemütszustand, die Gemütszustände

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Gemütszustand, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Gemütszustand vs Stimmung

настрій

«Stimmung» (настрій) і «Gemütszustand» (душевний стан) можуть описувати, як людина почувається внутрішньо в певний момент. «Stimmung» зазвичай означає загальне емоційне забарвлення й звучить природніше в повсякденному мовленні, тоді як «Gemütszustand» звучить відстороненіше й може охоплювати складніший душевний стан. Обирай «Stimmung» для поточного настрою, а «Gemütszustand» — для більш об’єктивного опису.

Візуальний приклад для слова Stimmung
Gemütszustand

Nach dem Gespräch war ihr Gemütszustand schwer einzuschätzen.

Після розмови її душевний стан було важко оцінити.

Stimmung

Nach dem Gespräch war ihre Stimmung deutlich gedrückt.

Після розмови її настрій був помітно пригнічений.

Відкрити повну сторінку слова: Stimmung

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...