Німецька ІМЕННИК B2 Місце 23351

der Gleichstand

нічия / рівновага сил

der Gleichstand, die Gleichstände

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Gleichstand, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Gleichstand vs Gleichgewicht

рівновага

Коли йдеться про два однаково сильні політичні табори, можуть підходити обидва слова. «Gleichstand» (рівновага сил) підкреслює однакову вимірювану силу, кількість голосів або успіхи, тоді як «Gleichgewicht» (рівновага) наголошує на балансі сил та інтересів. Використовуй «Gleichstand» (рівновага сил), коли йдеться про результат, а «Gleichgewicht» (рівновага) — коли йдеться про стабільний розподіл.

Візуальний приклад для слова Gleichgewicht
Gleichstand

Nach der Wahl herrscht zwischen den beiden Parteien Gleichstand.

Після виборів між двома партіями встановилася рівновага сил.

Gleichgewicht

Zwischen den beiden Parteien herrscht ein empfindliches Gleichgewicht.

Між двома партіями панує нестійка рівновага.

Відкрити повну сторінку слова: Gleichgewicht

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...