Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 20499

heimbringen

приводити додому

heimbringen – brachte heim – hat heimgebracht

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: heimbringen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

heimbringen vs mitbringen

брати із собою / мати

«mitbringen» (брати із собою) підходить, коли щось супроводжує людину дорогою до місця, куди вона сама прямує, а місце призначення зрозуміле з контексту. «heimbringen» (приводити додому) прямо вказує, що когось або щось приносять чи приводять додому. Для візиту зазвичай достатньо «mitbringen», а щоб чітко вказати напрямок додому, використовуй «heimbringen».

Візуальний приклад для слова mitbringen
heimbringen

Nach dem Einkauf brachte ich das Brot direkt heim.

Після покупок я одразу приніс хліб додому.

mitbringen

Wenn du heute nach Hause kommst, bring bitte noch Brot mit.

Коли сьогодні прийдеш додому, будь ласка, захопи ще хліба.

Відкрити повну сторінку слова: mitbringen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...