
die Helle
світло
Яскравість або світло, особливо на противагу темряві.
In der Helle konnte ich den Weg deutlich erkennen.
При світлі я чітко бачив дорогу.
світло
die Helle
Завантажуємо збережений статус слова.

світло
Яскравість або світло, особливо на противагу темряві.
In der Helle konnte ich den Weg deutlich erkennen.
При світлі я чітко бачив дорогу.
| рід | жіночий die |
|---|---|
| Genitiv | der Helle |
| однина | множина | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Helle | – |
| Akkusativ | die Helle | – |
| Dativ | der Helle | – |
| Genitiv | der Helle | – |
Артикль змінюється залежно від відмінка; його виділено кольором.
«Die Helle» (світло) — це іменник, утворений від прикметника «hell» (світлий) за допомогою суфікса «-e»; він означає яскравість або світло. Як іменник, це слово пишеться з великої літери.
Die Helle am frühen Morgen machte den Raum freundlich.
Ранкове світло зробило кімнату затишною.
«die Helle» (світло) часто вживається у сполученнях «in der Helle» (при світлі) або «die Helle des Tages» (денне світло). Ці вирази описують світло як навколишню умову або як частину певного часу доби.
In der Helle des Vormittags wirkten die Farben besonders kräftig.
У ранковому світлі кольори здавалися особливо насиченими.
«Die Helle» (світло) особливо часто трапляється в описових, літературних або поетичних текстах, наприклад в описах пейзажів і світла.
Die Helle über dem See nahm langsam ab, als die Sonne unterging.
Світло над озером поволі слабшало, коли сонце заходило.
світло
«Das Licht» (світло) загалом означає природне або штучне світло й у повсякденному мовленні є звичайною назвою. «Die Helle» (світло) також означає яскравість, але особливо підкреслює протиставлення темряві й часто звучить піднесено або образно. Для нейтрального опису зазвичай найкраще підходить «Licht».

Nach dem dunklen Flur trat sie in die Helle vor der Haustür.
Вона вийшла з темного коридору на світло перед вхідними дверима.
Nach dem dunklen Flur trat sie ins Licht vor der Haustür.
Вона вийшла з темного коридору на світло перед вхідними дверима.