Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 18074

murren

бурчати

murren – murrte – hat gemurrt

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: murren, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

murren vs meckern

скаржитися

Обидва дієслова виражають невдоволення через скарги. «Murren» (бурчати) звучить радше тихо, буркотливо й неохоче, тоді як «meckern» (скаржитися) зазвичай означає відкритішу й чіткішу критику. Обирай «murren» (бурчати), коли невдоволення висловлюють лише тихо, а «meckern» (скаржитися), коли його висловлюють чітко.

Візуальний приклад для слова meckern
murren

Die Fahrgäste murrten leise über die lange Verspätung des Zuges.

Пасажири тихо бурчали через довге запізнення потяга.

meckern

Die Fahrgäste meckerten laut über die lange Verspätung des Zuges.

Пасажири голосно скаржилися на довге запізнення потяга.

Відкрити повну сторінку слова: meckern

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...