Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 18530

herumkommandieren

командувати кимось

herumkommandieren – kommandierte herum – hat herumkommandiert

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: herumkommandieren, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

herumkommandieren vs kommandieren

командувати

Обидва слова підходять, коли хтось владним тоном віддає іншим накази. «Kommandieren» (командувати) тут описує насамперед владний тон. «Herumkommandieren» (постійно командувати кимось) додатково наголошує, що накази лунають постійно й часто дратують. Так можна особливо виразно розкритикувати таку поведінку.

Візуальний приклад для слова kommandieren
herumkommandieren

Beim Aufräumen kommandiert Paul seine Geschwister ständig herum und nervt sie damit.

Під час прибирання Пауль постійно командує своїми братами й сестрами й цим дратує їх.

kommandieren

Beim Aufräumen kommandiert Paul seine Geschwister in herrischem Ton.

Під час прибирання Пауль владним тоном командує своїми братами й сестрами.

Відкрити повну сторінку слова: kommandieren

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...