Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 15697

kommandieren

командувати

kommandieren – kommandierte – hat kommandiert

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: kommandieren, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

kommandieren vs anweisen

наказувати / залежати від

Обидва дієслова позначають обов’язкову вимогу щось зробити. «Anweisen» (наказувати) зазвичай звучить ділово й нейтрально, тоді як «kommandieren» (командувати кимось) натякає на владний або начальницький тон. Для звичайного робочого розпорядження краще підходить «anweisen», а «kommandieren» може бути доречним, коли хтось поводиться виразно авторитарно.

Візуальний приклад для слова anweisen
kommandieren

„Stellt den Bericht sofort fertig!“, kommandierte der Vorarbeiter.

«Негайно завершіть звіт!» — наказав бригадир.

anweisen

Die Teamleiterin wies ihn an, den Bericht bis Freitag fertigzustellen.

Керівниця команди наказала йому завершити звіт до п’ятниці.

Відкрити повну сторінку слова: anweisen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...